So, what, she wins the trial and they let her die? She loses and she becomes a slave? What would a compromise be? She's a slave for a year then she dies? She dies and they reanimate her dead body to use as a slave?
I'd like more information on this Orc legal system.