People worried about "three guys" from the beginning... I just laugh about it.
But seriously now, yes I'm also pissed at how the script is handled. But like, I follow it more for the beautiful aspect of the art and seeing how far each situation goes that is apparently done in a very random way than waiting for Lemon to say something about why she lied about cheating on Sunao.
Especially because the person who should also make an effort to understand feelings was Sunao. Lemon also needs it, but I feel that the author's focus is on Sunao (it's no surprise even when changing bodies, he always ends up reporting more about Sunao's days in Lemon's body than Lemon in Sunao's body.).
The series is an attempt to make a kind of "soujo for men". If there were "fights", it would basically become a replica of Ranma 1/2.
If the series ends/gets cut, no problem. It'll even be cool because it forces the author to find a quick solution and then we'll see if it was worth swearing at the same thing all the time. (And I've liked short series. I followed "Service Wars", which was kind of funny).