Houkago, Boku wa Kimi ni Naru - Vol. 4 Ch. 40

[MangaDex]

 

[SteamyDays]

man, and that wraps it up

despite the rushed ending and objectively not very good plotline about shibuya, i'll be damned if the last few pages didn't tug on my heart strings pretty hard

still have some volume extras to translate and then cleaning up, but i'll miss this series, it's been with me through quite a while (partly because i disappeared midway through BUT we ignore that)

 

[razorshaleh]

ummmm.... Is that really the ending?? where’s the dating scene? where’s the time-skip scene? where’s the wedding scene? where’s the scene where they have a child together?? JUST IT ? shinzo abe very sad

thank you for translation until end

 

[Banana_Splits]

there really are few feelings like watching a series you liked in the begining start falling off towards the end, but it was still a nice read regardless. thank you for translating it to the end

 

[RaoThereza]

Thank you for the translation, the ending is okay i guess. sucks that we didnt get to see more of them

 

[xSauriaNx]

so in this relationship... the strap stays on huh...
good for them two.

 

[juxsan11]

this ending is a nothing burger

 

[BayuAH]

He became the bride? Wow!

What a neat ending. We just need extra of dating and baby scene.



Thank you for the hard works for the series.

 

[MangaRoxas]

At least the Shibuya thing didn't drag on to fill out the volume, could have been much worse all things considered.

This was a fun one.

 

[DirtEater21]

Thank you for the translation. Sad to see it end, but I really enjoyed reading it

 

[jmgaling0924]

"wherth the reth of it?"

 

[HyeneiaZhenco]

It's still a good read but... They aint even show them kissing or a cheek kiss smh.
Not even a time skip where they end up together? Remove that fuck ass romance tag.

 

[hcmin]

ummmm.... Is that really the ending?? where’s the dating scene? where’s the time-skip scene? where’s the wedding scene? where’s the scene where they have a child together?? JUST IT ? shinzo abe very sad

thank you for translation until end

Having a child?. Dude don't expect that much.

 

[lalap00p]

That's the weakest and most nonsensical sed off i have ever seen so far. What the FUCK

 

[PhoolCat]

Welp.

Thanks for all your efforts in sticking with it, despite axe-kun.

 

[Zephyr]

Thanks for seeing it through to the end! Bizarre ending. "Yeah, obviously they get together, you don't need to see that, let's just call it a day here." What a strange choice.

 

[DementisXYZ]

Nothing helps a person's mental state like manipulation, apparently. Who needs healthy communication, right?

 

[voliol]

It is what it is, endings can be sudden, and mangas can take twists and turns during their publication not ending up where you thought from the first few chapters at all.

Nonetheless, I am very grateful you brought the whole series to us. Thank you!!

 

[MARGARETdemond]

The nothing burger curse…

 

[charlie987]

The author writing the side characters to hate the ending pissed me off more than the ending. I understand getting your series axed would be fucking awful but it’s your ending YOU WROTE IT