How Did a Pro Player Like Me End Up as a Max-Level Priestess in Another World? - Vol. 1 Ch. 2 - Lemme Lick You Dry, M'lady!

Dex-chan lover
Joined
Feb 6, 2024
Messages
174
because some bozos were witch hunting the one tl instead of just enjoying reading :<
Did they though?

From my understanding, people asked the TL if they were using machine translations, they denied it, and then people proved that they were (both for the manhua and the novel version they're translating on ko-fi).

In response, Little Tangerine (the translator) decided to delete everything and rebrand instead of admit it. You can see the timeline of events on this thread.

For anyone who wants to read the original translators translations, they've been updating on Bato under an alternate name (at the time of this post, they're currently on ch. 26). Last I checked, they even have a separate ko-fi just for the manhua now.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 9, 2023
Messages
783
thanks for picking this up. it shouldn't be a problem if you "cross-reference" the other TL to make it go faster ;)
 
Group Leader
Joined
Jul 5, 2023
Messages
175
thanks for picking this up. it shouldn't be a problem if you "cross-reference" the other TL to make it go faster ;)

If you want ChatGPT-level quality, sure. But for that you already have "the other TL", so go read that.

This one is genuinely well translated, and the TL seems to have enough pride in his work to keep it that way.
 
Last edited:
Group Leader
Joined
Jun 5, 2024
Messages
399
thanks for picking this up. it shouldn't be a problem if you "cross-reference" the other TL to make it go faster ;)
no, I have my pride yk? Plus the other tl literally adds random stuff that doesnt exist within the raws and deletes stuff that was present in the raws.

this chapter was a whole 900+ words... i literally died inside 😭

Translations for chapter 3 r done already... i just needa find time to check it over so yah 😢
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 9, 2023
Messages
783
no, I have my pride yk? Plus the other tl literally adds random stuff that doesnt exist within the raws and deletes stuff that was present in the raws.

this chapter was a whole 900+ words... i literally died inside 😭

Translations for chapter 3 r done already... i just needa find time to check it over so yah 😢
oh, sorry :nyoron:
 
Group Leader
Joined
Jun 5, 2024
Messages
399
Plus the other tl literally adds random stuff that doesnt exist within the raws and deletes stuff that was present in the raws.
Ex:
Screenshot_20250221_223817_Opera.jpg
Screenshot_20250221_224352.jpg
I'm guessing his translator couldn't comprehend this easy chinese idiom and LT didn't bother doing 2 seconds of additional research for it and decided to leave it out.

Random sfx he added:
1000099238.jpg
1000099233.jpg


1000099232.jpg
1000099239.jpg

Colours not matching raws & deity race & divine race inconsistency (which were both rendered as 神族 in the raws)
1000099228.jpg
1000099234.jpg
1000099229.jpg


Istg does this man not know the easiest water bubbling sfx? Like tf is hu lu lu
1000099231.jpg
 

Users who are viewing this thread

Top