Is there a Japanese equivalent to hanky, as opposed to handkerchief that makes someone sound like they're from the countryside instead of high society?
I posted this last chapter, but might as well do it again:
From the character description sheet of the webnovel (ch 26)
semi-spoilerish?
Appearance: she has semi-long, slightly greenish hair. She’s 155cm tall, but her breasts are actually the largest in the story. She is surprisingly concerned about it…
Ah yes, just what we need on the site. A feature that less than 5% of users would even bother with. You better have brought that one right over to the suggestion forum after posting that comment, super urgent stuff.