I hope this chapter is just trying to fake the reader out into thinking Hades is actually upset/angry. I mean, I really doubt he'll kick Aisha out after all that subtle bonding but I don't want him to distance himself from her because he finds her intentions questionable... but I guess having so much affection for a kid she's never met is quite sus... Oh, please, let there be comic resolution, my heart needs healing lmao
I don't really know what drama happened behind the scenes, but I enjoyed reading the Asura Stan corner lol. Passive aggressive or not, I think it served well as comic relief. In my opinion though, I really don't think there should be any drama between "competing" groups, since there's no real malicious intent to begin with, right? You do it because you like it and you want to share it with others, so what's wrong with different groups doing so at the same time if both believe the work deserves to be read (putting aside the whole piracy aspect, since that's brought up quite a bit when there's drama)? I'm happy to hear that some passion was rekindled in some of Sawateam's staff, that just sounds nice and wholesome and heartwarming (can't relate ヽ(;▽;)ノ).
Anyway, thanks to both groups putting in work that allows us read this great manhwa!