Imasara desu ga, Osananajimi o Suki ni Natte Shimaimashita - Ch. 46 - Reunion Through Shine Muscat

Dex-chan lover
Joined
Sep 2, 2025
Messages
377
The novel translation was not posted in the chapter threads anyway, so I am taking the liberty to judge the work that I am actually reading, which is the manga, which is where Yuu sits still on his ass and does not do anything.
Less bad you recognize you don´t read the real work who is the novel (available in note.com/saranami for anyone, including you). The manga as adaptation is very defficient, IMO. And not only for Yuu, for Hikari herself too. Both them loses a lot in the Yom´s version. The character better developed in the entire manga in precisely Yami.
With a few luck, you soon will recognize too your upset is because gender roles and because Yuu is not the alpha male who rescues Hikari the damsel in distress
Anyway, it wouldn't change much because the translations of the omake chapters from Yuu's POV were posted here, and all you did was make fun of him and his pain, demonstrating your misandry once again
BACK TO FLUFF???? Yami gang don't lose hope
Anyway, for those of you who missed seeing Yami-senpai, here are some pages from our Spanish translation of chapter 45.5:
615817479_1434573475341009_4162925410116424866_n.jpg
615558641_1434573605340996_1730508753088630647_n.jpg
616749200_1434573725340984_3530184891379134175_n.jpg
615428554_1434573905340966_3844396732625456128_n.jpg
616516836_1434574018674288_4941853212013203064_n.jpg
 
Dex-chan lover
Joined
Dec 8, 2023
Messages
531
Although Hikari is being the better person here for confronting first and apologising despite Yuu and Yami is more at fault, I can’t vibe with this cause she’s way too forgiving considering her only mistake during this whole debacle was confessing late while Yuu and Yami mistake were…… can’t write it here unless I want to yap for a paragraph.
Unless the outcome of this is Hikari leaving that two mess out of her life, then Im satisfied enough considering how rage bait these chapters become.
 
Dex-chan lover
Joined
Sep 2, 2025
Messages
377
Although Hikari is being the better person here for confronting first and apologising despite Yuu and Yami is more at fault, I can’t vibe with this cause she’s way too forgiving considering her only mistake during this whole debacle was confessing late
Other post ommiting how HIKARI ATTACKED PHYSICALLY YUU. Other post validating violence against men. Also, other post ommiting how Hikari definitely shouldn´t have became Yami´s friend.
Anyway, all this is possible because the manga ommited how Yuu sent a message to Hikari at the end of chapter 44 about his reunion with Haru and Yuki. If not, Hikari wouldn´t have come to Yuu´s house.
while Yuu
Yuu did nothing wrong, except in the brief time-period from chapters 36-38. And the only thing he really did wrong, hide all the thing of the failed exam, was fully pardoned by your goddess Hikari and she doesn´t even thinks in it during all these last chapters after returning from the flashblack in chapter 36.
and Yami mistake were…… can’t write it here unless I want to yap for a paragraph.
Yes, Yami definitely screwed up a lot.
Hikari leaving that two mess out of her life
It´s the opposite. Is Yuu who has to leave those two egoist girls out of his life.
And is the author himself who considers "egoist" to Hikari, not me.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 27, 2023
Messages
626
Yami might actually lose. I don't know how Yami fans will deal with that given the incredible lengths they were willing to go to absolve her of any blame.
Are there people who think Yami might actually win??? I genuinely just don't see a scenario where that happens at this point lol
 
Dex-chan lover
Joined
Apr 5, 2018
Messages
880
Are there people who think Yami might actually win???
I think Yuu/Yami could still be endgame - especially if Hikari gets it into her head that Yuu still loves Aya and encourages Yuu to go for Aya - I just don't think it's a win if the only reason Yuu ends up fighting for Aya is cause Hikari told him to.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 27, 2023
Messages
626
I think Yuu/Yami could still be endgame - especially if Hikari gets it into her head that Yuu still loves Aya and encourages Yuu to go for Aya - I just don't think it's a win if the only reason Yuu ends up fighting for Aya is cause Hikari told him to.
I mean guess we just have to agree to disagree lol I guess it's technically possible but I just feel like we're well past that happening at this point
 
Dex-chan lover
Joined
Mar 7, 2018
Messages
3,701
I was confused at this chapter and thought maybe I missed previous chapter, but it's not. Previous chapter has Yami goes full teenage edgy more with narrator saying "She was pushed to the point of no return", and now this chapter has Hikari and Yuu just made up with low difficulty. The contrast is so funny cause it's like Yami just being dramatic for no reason.

Though it might lead to potential tragedy depends on how far deep end Yami is right now.
 
Dex-chan lover
Joined
Oct 20, 2020
Messages
878
My main gripe with this is that he still hasn't done anything. He's like a flag in the wind. The last thing he did on his own was try to get to the same high school Hikari did. After that, it was just being dragged and pushed around. Now, he is also given reconciliation on a silver platter. Hikari is too good (maybe accommodating would be better?) a person - it doesn't matter too much here, because no one has explicit malice in their actions, but she feels like someone who would get used by everyone around her.
 
Dex-chan lover
Joined
Dec 2, 2023
Messages
141
My main gripe with this is that he still hasn't done anything. He's like a flag in the wind. The last thing he did on his own was try to get to the same high school Hikari did. After that, it was just being dragged and pushed around. Now, he is also given reconciliation on a silver platter. Hikari is too good (maybe accommodating would be better?) a person - it doesn't matter too much here, because no one has explicit malice in their actions, but she feels like someone who would get used by everyone around her.
Wow. Imagine pretending that CONFESSING isn't doing anything.
 
Dex-chan lover
Joined
Sep 2, 2025
Messages
377
The problem is that that came at near the end of IC. Meanwhile, this series is barely even getting started
I mean, IC is just the real start of White Album 2 story. But seeing how Maruto said the past year his original planning came until chapter 41 and did this mini time-skip from 2-3 weeks after the cultural festival catastrophe, I think the next part will be the equivalents of CC and over all, Coda. Even more if Maruto tries to explore how would work the polygamy experiment.
I sorta do too honestly. Like this is the denouement and grand confession from Yuu to Aya belongs in the climax.
He already confessed to Aya hehe

3-7Jp0ihwaphbii.jpg

In any case, this will be the Arc of "I will find my lost girlfriend", after the "make threesome and establishing polycule rules arc", and, over all, the climax will be Hikari and Yuu confronting the real big boss of this story: Yami mother.
She provoked everything here and she will fix it too, like Yuuko Touma did in WA2.
 

Users who are viewing this thread

Top