In the Land of Leadale - Vol. 5 Ch. 19

[SoulFyre]

I think this is where the anime ended right? Thanks for picking this series!

The anime switched some things around, but this chapter should be around the start of episode 7 of the anime.

 

[dearmusic]

Yes, my name is My

 

[Kampfarsch]

Woah I wonder who this obvious queen/princess character this mage girl that has close ties to the prince just brought in
Im at the edge of my seat here

 

[senzlord]

Thank you for new chapter...

 

[jacquari]

preciate ur work ^^)/

 

[macksky]

The light novel translated her name as Mye. If I recall correctly her name is actually Mylene, so My makes sense to shorten it in that context. But it looks funny in English.

yeah, i'm changing it to Mye next chapter definitely looks better than just My & is less confusing, especially since the main font i use is all caps.

speaking of next chapter - chapter 20 should be done within 1-2 days assuming nothing bad happens

 

[Mieglen]

Thanks for the translation! Thank you for your perseverance in translating this chapter despite irl stuff!

 

[mbos14]

Page 5/6 is a bit of a dumb thing for her to ask. The man know nothing of the whole context so his answer will already not reflect why you are really troubled by it.