If they don't listen, it is simple. Call one of your buddy ministers and let him make them listen or replace them with peole you already know. It's there own fault I that happens. This is a one time event and has been requested(ordered) by the king/queen. The_end. She ciuldn't care less, if they call her a snitch afterwards or not. But I guess that cook will save her, because she is a weak woman that needs saving.
I found a Japanese cooking show, with English translation that had the Seafood Doria
https://www.youtube.com/watch?v=XZQcBJ_8BQE
In case there are any one else who wants to eat it. 😁
Good luck in the kitchen.
The translation(not a scanlation, mind you) for the 14th chapter(the final chapter of the 2nd volume of this manga) is ready, it's on my site. You are free to read, enjoy, and offer a correction where you see fit. LINK
If anything, I'd guess she might unconsciously be making a distinction between a "cook" and a "chef" (despite not actually differentiating between the two in her speech). So while she's met a number of cooks, and even considers herself one despite her markedly superior culinary skills and ability to create menus seemingly at will, she still hasn't met anyone who she would consider to be a professional, certified chef in the "real world."
I mean...I get it as a culture of the profession, but also, their culture sucks enough to produce such shit food and they aren't in any position to argue, really.
Chef guy is probably gonna help her out, but she really shouldn't need it.