Isekai Izakaya "Gen" - Vol. 5 Ch. 29 - Two Gourmands

[MangaDex]

 

[Tds-PdV]

The poet has now make an appearance here too!
And the chapter comes with an extra serving of subtle lore dump as well. The names of other possible establishments, that they’re known to pop out here and there, and recognized as phantasmal in nature.

 

[shusi95]

Glad that they see him as a poet - had he been introduced as a food reviewer they would probably had a more negative expectation

 

[BusWindow]

Crossover time! Now that they have a name of the restaurant in Aitheria so it's just a matter of plugging "Izakaya Nobu" into Yelp and they can go find it in Japan.

 

[meganium]

I appreciate the map and notes at the end of some chapters. It's like some kind of communication between translator and readers. It's nice.

 

[77BLc9JwJGpLVARkamJx]

Thats a lot of shops.

 

[matatabi]

based on krowinkel said... does it mean when he came to GEN, NOBU is already vanished...?

 

[PolyChrome]

Does Pierre (Luca's grandfather) appear in Izakaya Nobu?

 

[IvanDFakkov]

Does Pierre (Luca's grandfather) appear in Izakaya Nobu?

Don't think so, he's been staying in Oilia's capital the whole time. Maybe as a cameo character dring those chapters about Queen Celestine, but not as a customer at Nobu.

 

[HaikenEdge]

based on krowinkel said... does it mean when he came to GEN, NOBU is already vanished...?

The one in Aitheria seems to be referred to in the present tense, so it's probably still around; it's probably one of the other establishments that vanished.

 

[deenzfan12]

Now we know why there's famously no door in Hopper's Nighthawks painting... it's because it's in the other world

 

[Familia]

More spin offs?

 

[Soul_puker]

Holy shit it's krowinkel, I sure hope it's not hint for nobu ending cause there's still many chapters untranslated here

 

[DlolFace]

GRAHHHH CROSSOVER!!!!! KNOWING NOBU IS STILL ALIVE AND KICKING IT GIVES ME HOPE FOR A TRUE CROSSOVER!!!

 

[Pinnaclen]

yoooo they named dropped potential spin-off locations

 

[Mitsu13]

They heard about Nobu so many times but Nobu never heard of them. It’s like a one side love.

 

[fight2live]

so, the other otherworld-restaurants aren't exclusive only from Japan?

 

[blaqhawq]

That's a pretty big lore drop for a spin-off series

Having soy sauce dude show up was as far as I thought they'd go

 

[HDMI1]

based on krowinkel said... does it mean when he came to GEN, NOBU is already vanished...?

Gen and Nobu take place at the same time, the Guardian Fox for Gen is the younger sister of the Guardian Fox for Nobu.

 

[OmegaDragon]

It hamburg steak right?
Not hamburger steak?
Hamburger is the burger