Isekai Izakaya "Nobu" - Vol. 5 Ch. 28 - The Married Couple and Pumpkin

Aggregator gang
Joined
Sep 5, 2018
Messages
259
I still can't believe that Hermina is only 16... Well it's probably legal in their world!
 
Dex-chan lover
Joined
Jul 3, 2018
Messages
6,753
im so happy for them, it fits that their marriage is legit bleesed by the pope lvl dude of that world
 
Group Leader
Joined
Mar 11, 2018
Messages
113
like other people mentioned already it's kinda annoying with Kürbisse being used as singular when it's the plural form of the word Kürbis
and then i wonder why it's not just Pumpkin instead of Kürbis... that would make things so much easier?
 
Dex-chan lover
Joined
Aug 18, 2018
Messages
3,542
"Kürbisse.." Hmmm? Did I pick the wrong language setting?
No, I hate reading german translations of mangas. If you read it is sounds quite awkward in your head. Somehow cringy.

And then there also is that Kürbisse singular/plural mistake many got upset about.

"It seems like he can hear the voice of each ingredient."
"Please don't cut me! WAAHHH!"

Things you don't want to hear from you wife:
Wife surprised, "My, darling. Welcome! You're early today!"
"You don't need to worry about me. You can go home by yourself."
And of course (rephrased, but contentwise still the same)...Husband:"I want to protect you." Wife:"Other men can do that, too."

Also it's Suppe, not Suppé!


By the way I happen to know a good recipe for Kürbissuppe.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 19, 2018
Messages
864
There's too much sugar in this recipe. I have the diabeetus now, that was so sweeeeet
 
Active member
Joined
Sep 1, 2018
Messages
144
DA awwwwwww i vomit a fountain of sugar
edit: did anyone noticed the change on character design especially on Helmina if you compare to her in Chap 15 her hairstyle and face is slighty/little changed or it just me
 
Dex-chan lover
Joined
Mar 5, 2019
Messages
4,471
Kid, don’t eat those orange kirb... kirbies? Kirbys? You know what kind of joke I’m making here people...

Edit: after finishing this chapter, I now feel very lonely

Atleast I enjoyed how wholesome it was...
 

Users who are viewing this thread

Top