Isekai Nonbiri Nouka - Vol. 12 Ch. 234 - The Night of Quiz Tournament (1)

[MangaDex]

 

[AnotherDuck]

Yeah, lamias are not snakes. They're snake-like people. Or monsters. Or something.

Only a prop dragon? They could've done with a real one. It's not like they don't have that option.

 

[Madologist]

It is always amusing, when fantasy series have plays or stories told about the ancient characters present. Especially, if they either get embarrassed or start correcting the story internally or outloud.

 

[RioghanDer2te]

Only a prop dragon? They could've done with a real one. It's not like they don't have that option.

the new immigrants aren't supposed to know that there are dragons in this village

 

[Vincentius]

the new immigrants aren't supposed to know that there are dragons in this village

Yeah, they had enough problems with Kuro and Zabuton; they'd probably genuinely die if confronted with a bunch of dragons.

 

[welcome2atlantis]

lol story about a dragon who lost to a Hero. But there are real dragons attending that party xD

 

[arcosapphire]

This chapter amounts to, "ah, wait, there are so many things to cover that I forgot some...rewind, let me fill in the gaps."

I do think the breadth of this scenario is unmanageable.

 

[GridLite]

i guess it's time to create various oils now lmao

---

if you need to be a wolf to get that fucking mouth watering roasted cow, then.... BARK BARK BARK GRRR GRRR BARK AWOOOO

---

💪 DOOSU THE PEERLESS 💪​

 

[rinzly]

They say history is written by the victors. A theatrical play about a hero defeating a dragon that also happens to be in the audience, yet there's no 'hero' to be found. Hmmm...

 

[alexandergc]

Zabuton never misses a chance to make cute clothes for people lmao.

They say history is written by the victors. A theatrical play about a hero defeating a dragon that also happens to be in the audience, yet there's no 'hero' to be found. Hmmm...

The hero probably "defeated" the dragon...if you know what I mean

 

[Wyrm]

Ah, they know the story of Nord Slowlette, the Dragonslayer?
They even have the Dragonslayer stage play?

 

[fight2live]

Zabuton never misses a chance to make cute clothes for people lmao.

she's retired from being demon spider boss monster so now she's like a grandma who spends her time knitting clothes for whoever

 

[Aqua_Mizue]

Thanks for the chapter

 

[dowiet]

so many good kuros

 

[Antinomy]

I always enjoy when a play in a fantasy setting gets upgraded with magic and what-not, to be even better than the usual limitations.

---

Thanks for the TL

 

[Outflanks10]

Its kinda funny to think that some of these characters may have myths and legends surrounding them.
And that said story's might just be entirely made up or completely embellished / miss understood.
" The demon lord made a river of blood" could just translate to "he spilt a large amount of red food colouring into the river"

Thanks everyone at LHTranslation for the translation

 

[AlmondMagnum]

Yeah, lamias are not snakes. They're snake-like people. Or monsters. Or something.

Only a prop dragon? They could've done with a real one. It's not like they don't have that option.

Maybe none of the dragons wanted to suddenly jump on stage and be an actor.

 

[AnotherDuck]

Maybe none of the dragons wanted to suddenly jump on stage and be an actor.

Just give them some alcohol and they'll get over that.

 

[Amariithynar]

Don't make quiz questions easier, make the time they have to answer limited, instead. Then they have to know the answer, guess randomly, or get DQ'd if they're too indecisive. Simple as that.

 

[bearybrown]

Yeah, lamias are not snakes. They're snake-like people. Or monsters. Or something.

Only a prop dragon? They could've done with a real one. It's not like they don't have that option.

I really doubt they could stay awake if they knew there is a dragon family around them.

Lasti and Hakuren never change to dragon form in front of any humans beside Michael and MC yet.