You know what, i can appreciate that. I tend to read a lot of different genres as well, but there are some series i read mainly to just turn my brain off, you know? If you get more out of this then i do, more power to you. I do want to say that i never said the art was bad, i just don’t think it’s ‘so good i will subject myself to something i don’t like to experience it’ good. But then i don’t have much of an eye for these things.
You’re right that the sex scenes aren’t great though. I couldn’t tell you why but it’s just not very engaging. Unfortunately, I’m a sucker for power theft (and anime tiddy), so, here i am.
All that said, you still shouldn’t expect them to stray too far from the source material. Your best bet is just seeing if the artist has any other work you can follow.