Isekai Ojisan - Vol. 9 Ch. 46

[draxdeveloper]

What did uncle mean by "Consult Me" on page 4?

Probably the memory magic

 

[scarlet_summer]

Thank you for the update!

I think he's holding back his... Anger? Coz the expensive ring got thrown away? Lol

 

[Xtroyer29]

Sui's really gonna be pissed off when she realized what happened to the ring after she's back to normal.

 

[beperov]

She turned into a Dark Souls NPC

 

[urmumske]

Is Uncle trying not to laugh? 🤔

Probably.
It's like in a game when you forget you gave your character a stupid name and then during the most serious scene a character turns to you and says "WHAT ARE WE GOING TO DO, LOVE PENGUIN?!?"

 

[negativeinfinity]

He's about to make a double dragon reference, the part where you have to fight your co-op partner at the end.

 

[zeever]

the throne skelly looks like straight from Chainsaw man

 

[chusetto]

Chuuni Queen of the Dead

 

[Konrad2]

Thanks for the translation.

 

[Jestured]

Uncle set his name to a gag name and pays the consequences during a super serious scene as Love Penguin. Thanks for the chapter.

 

[TrueGoddessReincarnation]

He's going into teacher mode.

 

[Wayne_Grant]

LET HIM COOK

 

[dahhv2]

Oh no, she's hot

 

[logenkeller]

Is Uncle trying not to laugh? 🤔

I feel like elf is just playing it up to give them an experience and uncle was trying not to laugh?! Am I the only one thinking that??

 

[dedukto]

~ Thanks for the Chapter ~

 

[catsdontsmile]

This is being translated pretty slow, there was already a new chapter out when this came out. I'm literally just using google lens to translate and read them because of how slow this is churned up

 

[daywithoutgames]

in the previous chapter 45 , oji-san skipped hours of the video and went straight to the sword scene , and then at the start of this chapter 46 , i guess the nephew rewinds the video back to the talking scenes .
- oji-san : if you rewind , the readers of this manga will get bored and leave .

page 5 : i guess elf girl is suddenly coughing because she is trying to say her lines to otom with a straight face and a straight voice , but then she can not hold her laughs in anymore .

- elf girl : ... sharion-tono , ... otom-dono ...

- dragon girl : ... love pen-san ...

page 26 :
- possessed elf : ... otom-kun ...

 

[Aichan]

Don't know why, but feels like elf got an upgrade in the looks department.

 

[iseedrawnpeople]

the monologue was too boring

 

[flashmozzg]

What did uncle mean by "Consult Me" on page 4?

Not sure, but I took it as Oji-san trying to get some tips from a "delinquent", since he views them as cool xD