Issho ni Kurashite ii desu ka? - Ch. 37 - Are You Feeling Alienated?

[EnFiveFour]

Thank you for the translation!

 

[ciera]

Thank you for the chapter

 

[2hot4you]

"My phones dead" is probaly the worst excuse you can think of, theres a charger everyfuckin where

 

[Dark1400]

Yup, they gonna break up...

 

[rezced]

Chapter 33 during their date, he speaks about the other girls, she gets uneasy so she speaks about Hodaka. Next chapter, when she gets angry, she says she expected him to get jealous when she talked about Hodaka, since she was jealous when he spoke about the other girls

As I just said, she wanted him to be jealous during the date

Aside the little jab during the date in chap33, I've just reread these chapters again and never she said she expect him to get jealous about Hodoka.

 

[Tymo]

sasuga kei-sensei... but seriously, it's always the same, at least the other times the MC was a high schooler, so you can give him the benefit of the doubt as being too young or mature enough, here well, it's the same sh!t but they are older, like we don't get nobody here acting their age.

Sasuga knows how to keep shit interesting, but damn is she bad at writting male characters lol. They're literally all the same wimpy sensite cowards and then MC gets frustrated because there's other seemingly more composed male character that starts to flirt with their girlfriend.

 

[phorx]

This guy is just cucking himself at this point. Step up or walk away man. At this rate you’re going to end up losing the girl and your job, and probably where you live. And for what?

 

[MasterPannya]

All that I can say is, people cheat and you can't do anything about it. So it's kinda moot if you feel jealous at someone else.

 

[Nerex]

Either talk or break up already fuck this is irritating.

First Sasuga Kei manga?

 

[lravenwolf]

I mean there's a lot of problems here. The secret relationship was just a time bomb in the first place and it is doing its job.

It feels like the point of all this is to really illustrate how messy relationships actually are and how important communication and honesty is. Hiromi was crushed by infidelity with his Ex, but still tries to reconcile with her and then learns she only wanted to do that because he's stable and predictable without a wandering eye or lofty ambitions. He's had only a very short time between dumping his Ex and jumping into a relationship with Lili. He's still very much emotionally distraught and looking for comfort and affirmation from a woman to prove to himself that he can be loved for what he is instead of what he isn't.

The answers are obvious to us because we know everything about all that is going on. Just fucking talk to each other. However this is Lili's first relationship and Hiromi is very on alert about anything even remotely suspicious in his partner's behavior. Both of them are scared because of the consequences of being discovered. The need to not let find out adds in restrictions on their ability to communicate and show affection for one another even in their own home which should be a safe environment for such things. Lili probably has the same unrealistic expectations from what dating someone should be like as a lot of people do. Hiromi needs someone to validate him as a man and prove that he is worth being loved. Neither are well equipped to deal with the needs of the other in this environment.

Honestly, this is Sasuga-Kei we're talking about here. NTR with a chance at reconciliation is definitely on the table. If I had to guess the next big plot points they would be:

• Hiromi and Lili hit a breaking point and one of the share-mates either becomes suspicious or outright figures it out (probably Anju).
• Whomever figures it out will take advantage of the situation to get closer to Hiromi and create an even bigger rift between Hiromi and Lili. Nothing too bad will happen at first because he's just "hanging out with friends" like Lili has been.
• Hiromi and Lili will break up. I'm happy to be wrong, but very much doubt I am. They are not good for each other in their current states. Also far too early in the series for people to be happy.
• Lili will be devastated and become despondent and isolate herself, worrying the share-mates but Hiromi will be acting suspicious. Living with someone you used to date is pure hell on earth.
• Lili will start staying away from the house more if not try to move out entirely and this will open her up to advances from other guys.
• Hiromi will be heartbroken and try to promise himself to not have any relationships with any of the other house mates.
• Whichever house mate figured stuff out earlier will make their move and comfort the heartbroken Hiromi.

Wow this got way longer than I anticipated. I'm looking forward to the eventual harem dumpster fire this will become.

 

[Skater901]

DRAMAAAAAAA

 

[HunterCO]

Goofy drama also honestly he probably should've waited longer to start dating again since it's clear the scars from the last relationship are still there.

 

[Fmeza08]

Well first girl always loses usually so let’s wait and see for this dumpster fire of drama pans out

 

[glueweeb]

BROOOOOO JUST TALKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

 

[oryzas0]

It's Sasuga Kei bro, fuck it make it full ntr it would be funny

 

[dacraziguy]

Yeaaah Boi, keep it inside... I just can't wait until it explodes in the worse possible way. It's obvious that they are doomed.

I wonder who is going ti pick up the pieces.

 

[chusetto]

Talk no jutsu not found

 

[CulR]

Two manga updates in a row got me going

what's the other one?

 

[CulR]

I'm starting to see why his ex broke up with him.

please explain

 

[Knighto]

I mean there's a lot of problems here. The secret relationship was just a time bomb in the first place and it is doing its job.

It feels like the point of all this is to really illustrate how messy relationships actually are and how important communication and honesty is. Hiromi was crushed by infidelity with his Ex, but still tries to reconcile with her and then learns she only wanted to do that because he's stable and predictable without a wandering eye or lofty ambitions. He's had only a very short time between dumping his Ex and jumping into a relationship with Lili. He's still very much emotionally distraught and looking for comfort and affirmation from a woman to prove to himself that he can be loved for what he is instead of what he isn't.

The answers are obvious to us because we know everything about all that is going on. Just fucking talk to each other. However this is Lili's first relationship and Hiromi is very on alert about anything even remotely suspicious in his partner's behavior. Both of them are scared because of the consequences of being discovered. The need to not let find out adds in restrictions on their ability to communicate and show affection for one another even in their own home which should be a safe environment for such things. Lili probably has the same unrealistic expectations from what dating someone should be like as a lot of people do. Hiromi needs someone to validate him as a man and prove that he is worth being loved. Neither are well equipped to deal with the needs of the other in this environment.

Honestly, this is Sasuga-Kei we're talking about here. NTR with a chance at reconciliation is definitely on the table. If I had to guess the next big plot points they would be:

• Hiromi and Lili hit a breaking point and one of the share-mates either becomes suspicious or outright figures it out (probably Anju).
• Whomever figures it out will take advantage of the situation to get closer to Hiromi and create an even bigger rift between Hiromi and Lili. Nothing too bad will happen at first because he's just "hanging out with friends" like Lili has been.
• Hiromi and Lili will break up. I'm happy to be wrong, but very much doubt I am. They are not good for each other in their current states. Also far too early in the series for people to be happy.
• Lili will be devastated and become despondent and isolate herself, worrying the share-mates but Hiromi will be acting suspicious. Living with someone you used to date is pure hell on earth.
• Lili will start staying away from the house more if not try to move out entirely and this will open her up to advances from other guys.
• Hiromi will be heartbroken and try to promise himself to not have any relationships with any of the other house mates.
• Whichever house mate figured stuff out earlier will make their move and comfort the heartbroken Hiromi.

Wow this got way longer than I anticipated. I'm looking forward to the eventual harem dumpster fire this will become.

I feel like you're really on point, prolly half of this will turn true, as it has already been done by the author and it really feels like it's not gonna change her modus operandi on this work (sadly for us)