Pretty sure he’s already invulnerable because if his current host is destroyed he can always take over a different clone cell in a different place. And he’s infected a lot of things already
Even if he can't directly control two individuals at the same time, isn't the wolf still infected, just like how the goblins are all infected. He should still be able to remotely use skills on the wolf, like paralyze.