The key to being a good interrogator is, apparently, to know how to really enjoy the small things in life.
Considering what we know of the demon's side, I'm pretty sure the Demon Lord's punishment for her would be something silly and small. Like maybe docking her pay or revoking employee discount rights for a month or something.