Not gonna lie, this one has been pretty fun so far! The MC’s own personality is kind of forgettable, but the NPC’s and party recruit characters have been solid. The art style is kind of literally sketchy, so some panels feel off, BUT this is something that usually improves over time so I’m not too worried about it.
My main problem is the MC. The design is pretty sick, reminds me of Perceval in FGO…but his personality. Even though his failure to explain things properly is supposed to be a gag, it comes off as really annoying. In multiple panels you’ll scream to yourself, just EXPLAIN what you need from them, and they’ll be much more understanding. But no, MC just says “I need this from you!” leaving conversations awkward as shit and everyone confused. It’s really just poor execution of miscommunication jokes, but alas.
I actually like all the discussions about cheats and exploits that were exclusive to the game but applicable to the world, even though most see this as slop. It’s fun to see, and is what is defining the uniqueness of the world.
Looking forward to more! Thanks for the translations.