ASDFGH, I love this. Tweight is never overly cruel and bloodthirsty, but he doesn't hesitate to do what needs to be done either, and he actually seems pretty smart. I like his character. Also that whole confrontation was just gold.
This manga does seem like it will take a slightly more serious approach to the whole "child soldier" thing and the mental issues it causes, and I hope it continues down that route. I'm always looking for content like that in these types of stories, which is probably too much to ask for, but this one is getting my hopes up just a little.
Thank you for the translation!