Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute! - Ch. 81

Dex-chan lover
Joined
Jan 20, 2025
Messages
8,033
Lol, Cid acting all gentleman at first, but the moment he hears “battle royale”, his real personality instantly starts leaking out a bit. and Alfred is definitely Alpha in disguise, no doubt, Cid disguising himself as someone else, while Alpha crossdresses and copies Cid’s style is just hilarious :kek:

arv3zr.jpg
absolute-cinema.gif


thank you for translation
 
Double-page supporter
Joined
Jan 16, 2023
Messages
8
Regarding of Alphred of Shadow Garden, in original it was Alphred Kagenoiwano, Kagenoiwano indeed means Shadow Garden. But when members of garden present themselves they use English Warewa Shadow Garden. Since people of this world don't know English words Shadow Garden is a gibberish to them, they don't know what it means. Alphred on the other hand uses Japanese Shadow Garden in his surname.
 
Dex-chan lover
Joined
Dec 8, 2020
Messages
9,239
I wonder if Alpha-Beatrix connection will ever be resolved in a satisfying manner. It is mentioned multiple times to demonstrate Sid's indifference to the matter and in the end it will probably turn out that niece is someone else completely detached from any major plot/events.
 

Users who are viewing this thread

Top