Kaifuku Jutsushi no Yarinaoshi - Vol. 19 Ch. 81.1

[MangaDex]

 

[Slingerman]

Princess Correction PT 2 incoming!

Thanks for the scanlation!

 

[ElectroSlam]

FINALLY, something interesting has happened in this manga again(princess getting original memories back). But sadly, between the P.O.V shift back and forth with the mc and the girl’s party we only get a little bit of it….not to mention the part chapters are really helping very much😅🙃

 

[razorshaleh]

Will Freia's revenge arc actually happen, or is MC just going to brutally correct her and use his magic to fake her memories all over again?

thank you for translation

 

[UncleKaos]

I got a feeling that he KNOWS that Freia got her personality and memories back. he is too.. easygoing compared with her uh brainwashed. it is like he is trying to lure her in that belief he doesn't know. ah i don't know.

 

[Grailm]

...Honestly, what can she do? Even if she backstabs him with a powerful spell. I dont think it will be enough. Not to mention she has no allies. Curious how this will play out.

 

[Eloyas]

A smart vilain would wait until Bullet is dealt with before backstabbing the hero. It doesn't look like she's smart, so far...

 

[ciera]

Thanks for the release

 

[blablablub]

Oh, now we're talking

Freia surely thinks she's about to dish out some

but surely she'll be on the receiving end

 

[nobody2002]

Well, looks like Freya is back and no longer conflicted. I wonder if that will lead to her siding with bullet? 🤔

Thanks for the translation.

 

[nobody2002]

.

 

[captain_crunch]

Can mc simply alter her memories like he did efore

 

[Tomzai]

Revenge on top of revenge, a revengeance you could say?

 

[motheblackcat]

Revenge on top of revenge, a revengeance you could say?

Revengeception!

 

[DLRevan]

Suspect she'll have some kind of internal conflict. I don't think her transformation's been rolled back, it's just her old memories that have been unlocked. Keyaru has genuinely changed, though he's still hell-bent on taking revenge on Bullet. And she has yet to sort out her memories of moments when he's proved he's changed, like when he declared he won't turn back time again. There are things he could have done that are far more convenient for him.

Of course, she could interpret him as having been addicted to playing house. So while I think that will be it, I also hope it's not going to resolve so quickly. Some back and forth would be good.

 

[shrike]

Honestly I'm more interested in how Ellen will react if she figures the change.

Will this change their relationship? Will she become evil too?

 

[Elhao]

"I will have my revenge on him, even if the entire world gets destroyed as a result."

 

[SorbetGlace]

Well, looks like Freya is back and no longer conflicted. I wonder if that will lead to her siding with bullet? 🤔

Thanks for the translation.

I recall reading a bonus chapter showing Freya and her sister lived in the slums with their mother and found by the king. Constantly surrounded by political machinations, both the sisters became very twisted beyond repair prior meeting Keyaru.

And no, this aforementioned explanation does not excuse their prior transgressions, especially the other sister for annihilating Keyaru and responsible for mc’s sister demise. However, with their shared experience in this journey, we can see Keyaru overcoming the unforeseen encounter of Freya’s recovered memories.

 

[Nivek]

I recall reading a bonus chapter showing Freya and her sister lived in the slums with their mother and found by the king. Constantly surrounded by political machinations, both the sisters became very twisted beyond repair prior meeting Keyaru.

And no, this aforementioned explanation does not excuse their prior transgressions, especially the other sister for annihilating Keyaru and responsible for mc’s sister demise. However, with their shared experience in this journey, we can see Keyaru overcoming the unforeseen encounter of Freya’s recovered memories.

That's new from the light novel? In the web novel they never commented anything about them

 

[nobody2002]

I recall reading a bonus chapter showing Freya and her sister lived in the slums with their mother and found by the king. Constantly surrounded by political machinations, both the sisters became very twisted beyond repair prior meeting Keyaru.

And no, this aforementioned explanation does not excuse their prior transgressions, especially the other sister for annihilating Keyaru and responsible for mc’s sister demise. However, with their shared experience in this journey, we can see Keyaru overcoming the unforeseen encounter of Freya’s recovered memories.

Interesting, I was unaware of that. That wouldn't dimiss their past transgressions, but that would make them a little more sympathetic. Like @Nivek mentioned, is that from the WB or LN?