Kaji Daikou no Arubaito wo Hajimetara Gakuen Ichi no Bishoujo no Kazoku ni Kiniirarechaimashita - Ch. 4

[MangaDex]

 

[EritoProxy]

Thank you for the chapter!

 

[Zohaib_OPM]

The sister Mom has no filter lol

 

[darkblade210]

Awwww cute

 

[GipoScribantino]

Ok, now draw the last picture but Ryouta is their son.

 

[Nei]

Outstanding performance from the mother, very reminiscent of LeBron 2018, love to see it.

 

[mercwifdamouf]

Mom knows our boy for 10 minutes and is already campaigning for him to be her son in law.

 

[Swordhaxor]

Told you the mom was gonna get them together lol.

 

[FireDevil123]

For translators/proofreaders:

Please leave the words as "nee/onee/nii/onii -san/chan" or whatever it is correct in the Japanese language. English does not have words that younger siblings use when they are referring to an older sibling. Translating them as "big sister" or "big brother" is wrong as it doesn't flow well when spoken in English. Either they need to use their names or use the shorten forms of the word.

Example on Page 16: "Big Sister, your face is red. Do you have a fever?" Instead you should use any of these ⬇️

"Sis, your face is red. Do you have a fever?"

"[Name], your face is red. Do you have a fever?"

"Onee-chan/san, your face is red. Do you have a fever?"

"Nee-chan/san, your face is red. Do you have a fever?"

 

[kuronotenshi]

thanks for the translate, big bro

 

[Robinisback]

Mom's such a big wingman she already made them secure a date before they even fell in love.

 

[jean-chuck]

A shopping date!?
Awww, cute

 

[RakshaJaeger]

Best wingman award goes to the mom, now I hope mc won’t fumble on this magnificent assist
Thanks for the translation

 

[tekkenshu7]

"Family day" at the grocers? And as early as chapter 4?
Can't get any more reiwa than that
But kidding aside, this manga somehow has good vibes to me. Looking forward to more and thanks for the new chapter!

 

[Karikko]

Hmm, so heartwarming. I enjoyed the chapter very much. Thanks for the translation.

 

[Vergift]

Best wing-mom. 👍🏽

 

[Askorti]

Mom's playing 4D chess all chapter.

 

[xikarra]

Mom's playing 4D chess all chapter.

More like she took a sledgehammer to the chess match.

 

[Mafeb]

Little siblings are excellent wingpeople

 

[ThatNaiGuy]

Alright, next chapter cue people mistaking them for a couple with him making a big deal of resisting, her only mildy protesting, and lil bro loving the idea cause it keeps him around more.