I'm 100% certain I've seen the partially covered, middle-aged man sitting next to the sleeping Kashiwada in another manga. I can't remember which one, though.
