You're forgetting a common rom-com trope of MC getting better, love interest gets sick as a result, MC feels obligated to nurse them back, they grow closer as a result, common excuse for them getting sick is that MC gave it to them which is why they got better so quickly. Sometimes it's the other way around, depending on who gets sick first.