As someone who's followed this series ever since it's started, I'm really touched by the ending.
This was one of the first office romance manga I read, and it was really good! I knew of the author before hand from The World Only God Knows, but several people felt dissuaded because of that. I myself never read it, and since this was an entirely new story, I felt persuaded to give it a shot.
I'll miss Rika and Takuya's journey from strangers to lovers! They went from awkward and lonely, to happy and outgoing! Seeing Rika go from map lover to a Takuya lover was great. Seeing Takuya go from trying to only stay with Kama to wanting stay with Rika was amazing. I was surprised Kama wasn't in the actual wedding.
JTC Kumamoto sure did have an amazing even they had planned! Lots of dancing, lots of singing, and an entire ship? How long did they practice?
Thank you, Miss Kurokawa for your speech, and your willingness to move to Irkutsk! Everyone will miss you!
We didn't get a lot of resolution for the other characters, but that's fine. This was mostly Rika and Takuya's story. I hope the manga extras show us how Shinshi-san and his wife got back together, how Gonda and Kaori are living, if Aoi ever figured out Rika was her sister, and what Princess Claudia's reaction to the wedding was!
Thank you /u/TARDISboy and /u/aquason for translating this manga series! Hope to see you again scanlating!