Kesa mo Yuraretemasu - Ch. 25 - It's Crowded Again This Morning

Group Leader
Joined
Dec 20, 2023
Messages
265
In case you haven’t heard the good news,


As per usual, it’s up to the scanslators if they want to keep working on this given it got licensed. Inked is still working on Let's Buy the Land and Cultivate It in a Different World after 7S picked that up, so I’d say it’s likely.

Anyway support the official release if you can
Not releasing until March next year, we will still be going ahead. Like you said, we continued Isekai De Tochi and are way ahead there too. o7
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 10, 2021
Messages
504
So close to a hug...!

"You can talk!"
Is this actually the first time they've actually talked to each other outside of the chat? Makes me wonder how the group chat started in the first place :thonk:
 
Dex-chan lover
Joined
Apr 23, 2024
Messages
107
While rent a gf keep getting shittier chapter after chapter, this keeps being peak :kreygasm:
Kazucuck and chorizo got to keep their shit for 300 chapters, I hope this one does the same. I’m fine with them being slow if it’s wholesome
Thanks for the translation
Hey don't judge them, they sacrifice themselves so that
1. Someone get married in Grand Blue.
2. Tokimori got confessed while naked after months of living together
3. Akutsu is returning from hiatus
 
Last edited:
Dex-chan lover
Joined
Jan 12, 2020
Messages
70
God dude, this manga really never fails to make me smile. These two are made for each other, somehow their interactions are similar yet fresh every time. Love it!

Thanks for the chapter!
 
Dex-chan lover
Joined
Jul 7, 2024
Messages
135
Thank you to the crowded train, as it gave our two dorks just that bit more time to interact with each other, getting tiny bits of physical contact through bumping shoulders, and even sharing convenient news that they'll be riding on the same train through the summer for different reasons.

We almost got a protective hug from Hikoichi there. Imagine what could have happened if we got an unintentional wall slam -> peak meter would have shot into space. :pacman:

On the other hand, our trio was not exactly handling the crowded train maturely. But we did get more hilarious facial expressions from their chaos. Masuda-sensei never misses with his characters' facial expressions.
 
Contributor
Joined
Jan 19, 2018
Messages
5,808
"Good news" proceeds to bring bad news.
  • The scan team said that they would continue to work on the series
  • It’s getting an English release when other Eiji Masuda series post-Jitsu Wa Watashi Wa didn’t, indicating it’s doing well enough for someone to print it
  • It gets to keep its most commonly-known title instead of a variation because the team wasn’t confident that “Actually, I Am” would sell copies

Seems like good news to me
 
Double-page supporter
Joined
Feb 3, 2018
Messages
37
Peak.
xoygJ72.jpeg
This page killed me.
 

Users who are viewing this thread

Top