oy vey, Noriko's an accomplice? I gotta say, this was a nice setup, what with her introduction being her in the mask and all, and the doctor telling her not to wear it so often. It's good foreshadowing, even for such a short duration between setup and payoff.