Kimi to Picopico - Vol. 3 Ch. 33 - Dont Play Games With Oota-kun

[MangaDex]

 

[Sky_Ravager]

To save our mother earth from any alien attack

 

[cksn]

FROM VICIOUS GIANT INSECTS WHO HAVE ONCE AGAIN COME BACK

 

[Mangamoz]

The way the author uses "gaming" as a methapor for sex is genious.

We've gone through a whole arc of "cheating", making the new girl addicted to his "gaming", then the main girl trying to abstain from "gaming" cause of jealousy, only to come back to him cause "gaming" with him just feels too good for her.

These darn kids "game" way too much, sometimes even all night long!

Such debauchery!

 

[cksn]

they do say marrying a single mother is like playing on another guy's saved game...

 

[Sky_Ravager]

FROM VICIOUS GIANT INSECTS WHO HAVE ONCE AGAIN COME BACK

WE'LL UNLEASH ALL OUR FORCES WE WON'T CUT THEM ANY SLACK

 

[KensouADV]

WE'LL UNLEASH ALL OUR FORCES WE WON'T CUT THEM ANY SLACK

THE EDF DEPLOYS!

 

[eviljackspicer]

I almost thought the title was "Boku no Pico-Pico"
I was like "Oh, it got a sequel"

 

[moblinsecret]

Hell yeah, what kind of play are they gonna play

 

[AnacondaHL]

Translator add 1 blink to the end credits if you are ok, 2 blinks if you are in trouble

 

[ciera]

thanks

 

[Argroh]

to sorta sum up what they be gonna playin'

 

[Mangamoz]

Damn chapter made me get an itch to play EDF again, ended up buying the ps4 version again after so long.

 

[silverpetricof]

Ageha holding her boba tea with her boobs (hehe booba tea) was so hot. I love when girls who are big enough to do fun and sexy stuff like that .

Thanks for the translation.

 

[hiddentheory]

Now kiss.

 

[Me]

DAMN ALIENS DIGGING HOLES IN MY BACKYARD!