Kimi wa Meido-sama - Vol. 1 Ch. 2 - The Slightly Clumsy You

[fetrorunk]

very nice, thanks for the chapter

 

[That-Guy]

Thanks for the chapter. Stay safe too mate.

 

[Akane02]

THANK YOU TRANSLATOR-SAMA!!

 

[AnimuVsMango]

I still find it hilarious that whenever a manga depicts dangerous blades used by assassins of underworld they're always like 4" folding knives, whereas in America that's pussy shit we wear every day as our EDC.

 

[bolwic]

@AnimuVsMango Well, if you want to assassinate someone, I don't think a big ass hunting knife would be very stealthy, where as a small folding knife would be much easier to hide.

 

[dotawolfbrother]

Fun chapter. I'm looking forward to where this is going. I'm hoping for either some maid assassination action or more dere.

Thanks for sharing.

 

[yamajii]

thanks for the translation and stay healthy

 

[Tersione]

Ah yes, the bucket; the bane of assassins.

 

[Jasonchee]

OMG yaaaasss thank you for picking this up!!!

 

[Batman]

Wholesome.

 

[Yuwenn]

Wow, this is your first try translating something ? You did an outstanding job !

 

[Grye]

Thanks for the actual translation.

Hoping she shows off something other than knives.

 

[Tamerlane]

A maid bad at her job = a cute maid

 

[welcome2atlantis]

Hmmmmm...........
maybe not a dog or a cat
her clumsiness and demeanor looks more like a monitor lizard, yeah

 

[akamangaka]

Spiderco. Alright

 

[JoKoZo]

Thank you for the translation!

 

[nutjob]

@bolwic
Typo on page 16: "tallent" >> "talent"

 

[fluffjunk13]

My assassin maid can't be this cute

 

[Siquall]

Ol, followed.

 

[ArisenDresden]

aight yeah you've hooked me good