Kimi wa, Nina Janai - Vol. 3 Ch. 31 - It's Okay

[MangaDex]

 

[NotKiwiBird]

Heyyyy silly billys

It's 1:30 am on Christmas Eve which means I'm feeling a little sillier than usual. I'm also too lazy to get the discord link, so just this once, don't join and enjoy the holidays in peace.

I had originally wanted to do a mass release on christmas, but alas, t'was not to be. So hopefully we'll have the rest of the series done and ready by the end of next month. No promises.

 

[Qwest]

Heyyyy silly billys

It's 1:30 am on Christmas Eve which means I'm feeling a little sillier than usual. I'm also too lazy to get the discord link, so just this once, don't join and enjoy the holidays in peace.

I had originally wanted to do a mass release on christmas, but alas, t'was not to be. So hopefully we'll have the rest of the series done and ready by the end of next month. No promises.

Thanks for even doing the translations. Hope you enjoy your Christmas and New Year's

 

[orangerain7734]

Wow ... at least the parents are forcing her to atone for all that she's done, but damn, she had to get one last thing in there to give MC a hard time, huh? Once a bitch, always a bitch, I suppose.

That streamer has no concept of slowing the fuck down.

 

[outinthegardener]

Technically legal, still professional suicide. Show a little respect for your man. On the other hand, cute teen gone wild brings out the caveman in you. What a dilemma.

His ex showing up for one last drive by is wild. She needs professional help. Maybe from a casket maker, or a guy who swings a sledgehammer for a living.

 

[tekkenshu7]

Ao-san being like Gojou Wakana (KiseKoi) setting boundaries like Benito Mussolini to his gyaru waifu

 

[Galder]

curious if they'll actually do it. cause the series is kinda wholesome/tame, but another manga from this author did contain nudity.

 

[Felana]

Nina-san yo, why are you so fixated on doing that asap?

 

[chusetto]

JUST.DO.IT.

 

[Orenji-kun]

I can see why he doesn't want to do it yet, she still has the mindset of a teen that they need to do it to make their relationship "adult" and "official," but he also needs to give her a little leeway, because she is actually a self sufficient adult. He should just say they'll only do it after a date, or in other words, buy him dinner first lol

 

[reggaerf]

thank you kiwi for your hard work. You can do it!

 

[AnotherDuck]

Taking things one step at a time is good, but you don't always have to start from square one. Depends entirely on how the relationship has been up to that point.

 

[mrclamp]

Wow ... at least the parents are forcing her to atone for all that she's done, but damn, she had to get one last thing in there to give MC a hard time, huh? Once a bitch, always a bitch, I suppose.

That streamer has no concept of slowing the fuck down.

Yay! The ex is leaving and will never be seen again I hope! After what she did to him she deserves worse, but at least he parents are telling her to do something.

Yeah, I get the ex wanted to tease his new girlfriend a little bit, but that was just too much.

Nina was already insecure over the fact that she has been afraid he doesn't actually like her that this just got her to kick into overdrive. I guess we shall see where this heads next.

 

[THUND3RSTICKZ]

Not feeling it so much with regards to Nina really wanting to prove that she’s an adult and can be taken seriously. I understand the reader frustration but one’s hastiness to prove oneself mature can mean doing things which are imprudent.

 

[outinthegardener]

Honestly, kudos to the story for taking something like a teenager wanting to have sex with her boyfriend and treating it with more nuance than the usual "Horny! Bonk!" Their situation is much more complicated than if they were both high school kids experimenting for the first time. She's a high school runaway, a minor celebrity, somewhat insecure about herself, and easy to manipulate. He's much older, just been mind trashed by the shtty ex, insecure, and has to worry about both their reputations. They have many emotional and professional risks to consider, even if there's nothing technically wrong with the act.

They have to be the right blend of careful and risky to avoid career death or emotional damage. What a plot line.

I guess we shall see where this heads next.

He fixes the cable?

 

[ciera]

Thank you for the update. Happy holidays

 

[avatarivn]

Nina-san yo, why are you so fixated on doing that asap?

Christmas spirit maybe?


But seriously that ex came like a bolt out of nowhere (not that she was ever welcome anyway). Made our Nina want to assert dominance and throw the bagto the bin (along with the ex)

 

[KuroViLolitannia]

Bro dont, there is a dude I know that has this kinda history with vtuber, his name is mafumafu and he was... (read more)