Kitazawa-kun wa A Class - Vol. 2 Ch. 11

[MangaDex]

 

[Doedoel]

Thank you for the translation! I'd say you did well for your first (or technically second?) TL 👍

 

[lesseffective]

Certainly have experienced this type of situation that they're in before -- both of them "looking past" one another.

 

[dyne306]

Thanks for the translation. Did a pretty decent job if you ask me. Keep up the good work

 

[SolidCloud]

Thanks for the translation buddy!

 

[llcide]

RIP to the manga...
Only 16 chapters left to translate.

 

[clockwork53]

MC ain't a simp and I love it

 

[Xxjuggernaut]

https://media.tenor.com/kzwbaa-Gg2QAAAAd/women-hahaha-women-memes.gif

 

[jrocker]

I kinda hope that he ends up with 1 of the other girls. I know this is main heroine but the other girls have had more interaction and development so far

 

[deathmailrock]

Translations not that bad.

By the way, the chapter title should be "Six Men And Women Together At Kamakura (1)"

But I did notice that there were times when the last letter of some words would just break.

Maybe you could fix that a bit (because there was space for that extra letter).

Other than that, this is pretty good.

 

[phonixdrive]

RIP to the manga...
Only 16 chapters left to translate.

I got you. Tommorow I'll upload chapter 12 and maybe 13

 

[deathmailrock]

I kinda hope that he ends up with 1 of the other girls. I know this is main heroine but the other girls have had more interaction and development so far

To be fair, there was barely any chapters and they want to milk the relationship.

Ship wars are good for a series because they make people more invested in the series... and the best move is to give more meat to the other ships first.

It's why girl #2 had bigger boobs... it makes it easier for readers to root for her right away... giving more drama and emotions for the reader....

It's basically a scam....

 

[desuzarasu]

RIP to the manga...
Only 16 chapters left to translate.

wait, is it getting the ax?

 

[scrabble]

wait, is it getting the ax?

yup

 

[ysil69]

Thanks for the tls!
Honestly the ax is kind of deserved. Interesting concept, horrible writing.

 

[deathmailrock]

Thanks for the tls!
Honestly the ax is kind of deserved. Interesting concept, horrible writing.

I mean, 28 chapters isn't really that bad.... and the writing isn't terrible... if only it was more focused...

 

[Nobodycaresreally]

Sure ur translating to learn japanese but pls learn english and its grammar as well. Think first when forming a sentence "would an english speaker say this in that specific scenario?".

 

[ysil69]

I mean, 28 chapters isn't really that bad.... and the writing isn't terrible... if only it was more focused...

Yeah you nailed what bugs me about it. Its all over the place with different girls.

Should've kept it focused on MC and FMC and their secrets.

 

[malfoym]

i prefer you dont follow the usual japanese vertical wording cuz its harder to read, the normal is better imo.

 

[moblinsecret]

I don't know how you got insulted in the past but that attitude of "i don't care if my translation is bad, you can read it so it's fine" is horrible. Shows a real lack of respect of the series you're translating