Koibito Swap - Ch. 9

[wallsg]

When will there be English chapters? Like chapters in English?

I'm using Google Translate's image mode to read this. It works pretty well on Portuguese and Spanish. Sucks ass on Japanese though. I have to do that for Rakujitsu no Pathos too as the English translation appears dead.

 

[Fokker_fan76]

I'm using Google Translate's image mode to read this. It works pretty well on Portuguese and Spanish. Sucks ass on Japanese though. I have to do that for Rakujitsu no Pathos too as the English translation appears dead.

Don’t feel bad about using Google translate… I’m doing it myself, so I won’t judge! But I can’t believe this girl actually got knocked up and is now trying to pin her lust baby on her childhood friend That she sidelined for the past few months! Can’t wait for the next chapter to see what happens to her trifling, lying ass in the end!

 

[Filype]

Vlws mesmo man, obrigado pela tradução. Otimo trabalho.

 

[eled]

Don’t feel bad about using Google translate… I’m doing it myself, so I won’t judge! But I can’t believe this girl actually got knocked up and is now trying to pin her lust baby on her childhood friend That she sidelined for the past few months! Can’t wait for the next chapter to see what happens to her trifling, lying ass in the end!

Thanks for reading, bro.

 

[Patacas4080]

When will there be English chapters? Like chapters in English?

There was an English version, at least it is what it seems, since there are english comments on the title page going back to 2023

 

[Ghoullurk]

Valeu de verdade por traduzir esse mangá. Aguardo ansiosamente o último capítulo 🥲

 

[LilKeyaruUuHero]

Slk, Eled, isso tá simplesmente Masterpicie, que mangá bom, tô acompanhando dês do primeiro que você traduziu, e tá simplesmente incrível, tô todos os dias voltando pra ver se já lançou o capítulo 10, tá incrível d+, você tá fazendo um ótimo trabalho mano.

 

[slicerlucas]

Pra quem leu o Jinsei Gyakuten, já percebeu que as duas obras começam praticamente com a mesma premissa. Entretanto, infelizmente a versão em mangá do Koibito Swap foi extremamente resumida para terminar em dois volumes. Espero que Jinsei Gyakuten seja fiel ao light novel (até agora tá sendo)

Quem gostou da história, eu poderia sugerir enormemente que leia alguma tradução da webnovel, em espanhol aqui

Spoiler: Diferenças sutis do mangá com a web-novel e possíveis spoilers

Pra quem leu o mangá, no capitulo 8, na hora que a Kotone pergunta se o Yusuke comprou o pão e este esqueceu, ele vai atrás numa loja, e encontra uma senhora que queria o mesmo item, e esta mulher vai ser a mãe da Kotone. E aí a história fica bem mais densa, já a familia dela também esteve envolvida em traição. E então, o tema fica focado sobre a Kotone e os seus pais, a relação destes com a familia de Yusuke. E também sobre o que vai acontecer com a Kayo e o Ikeda.

(Em tempo, a novel não deixa muito claro se a Kayo ficou grávida, mas eu acredito que foi só um alarme falso mesmo)