Still not sure why people think this is going to be ending soon just because of how far the love triangle subplot has progressed. The series started with their first year in high school and they're currently only in their second year. That means Komi still has one more year of high school to hit her goal of 100 friends. Plenty of opportunity for more stories to be told.
Also, Tadano is crossdressing.