Kono Class ni Gal wa Inai (Pre-Serialization) - Ch. 1 - Chapter 1

Dex-chan lover
Joined
Jan 9, 2023
Messages
271
Those 2 kids lies as they breathe

hayasaka-lie.gif
 
Dex-chan lover
Joined
Nov 20, 2018
Messages
5,157
Having the teacher read the situation so well kees this story from being reduced to slapstick.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 26, 2020
Messages
1,526
@Czero Should it not be "Gyarus tend to like hanging out on the rooftop" in page 9? Also, why does page 18 have "ommited"? Do you have any translation notes on that, at least?

I'm surprised at how these two seem to have tricked their classmates. Even if they do intentionally act like a gyaru and delinquent, their subconscious actions are still very noticeable. I mean, they literally spot them being polite and reading, after all. But then again, since they only hang out with each other, maybe none of them really know Mamiya and Nanase.

The teacher being a redebuter herself was something I didn't see coming, but at least now we know why she's letting them act like this. She wants to let them reinvent themselves. They're not gonna be bad students anyway.

They tried their best to redebut in a new high school, yet they forgot they were at prep school. They certainly stick out though, as flashy, but efficient students! I seriously want to see a debut, these three mini chapters were great! It's cute that they're so worried about their image. But they should totally be more genuine when alone though, it's gotta be tiring to always be second guessing yourself.
 
Dex-chan lover
Joined
Oct 20, 2020
Messages
732
One would think that in a school full of smart people, that only smart people can get into, that even has an interview, someone would figure out that those two goofs must actually be smart people 🤣

I'm also all for serialization. This author always has plenty of wholesome, cleansing vibes in their work. Sekime-san ended a while ago, and I really hope they will get a new one going soon.
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 3, 2023
Messages
371
this explains perfectly the amount of nerdy gals and kind delinquents in today's mangas
 
Double-page supporter
Joined
Mar 15, 2020
Messages
234
The moment Mamiya was introduced, I knew he was faking being a delinquent before the twist even came.
 

Users who are viewing this thread

Top