I have never seen hunter spelled that way (ie. vampire hunter -> vampire haunter), the way it is written it sounds like someone with a hobby/job relating to haunting people instead. like, a professional stalker who gets assignments where creeping the target out is key (ie. instead of someone hunting vampires, it becomes someone who stalks vampires to scare them).