Man, this is so sad! The guy just wants to live his life enjoying his idol's products, in peace until the end of the world, he even got a job at McDonalds and made friends with some stinking otakus, just leave him alone~💦
Thks for the translation.
It was actually quite sad seeing his most treasured possession destroyed right in front of him and understanding he felt he actually let Kaori down. I'd say he didn't deserve this shit but, well, he was a hitman even if he's turned over a new leaf and doesn't doesn't deserve it NOW. Also, cute that she looks for him especially in the audience.