Thank you for the translation.
A normal manga would of turned this one chapter into five parts.
Cliffhanger at betrayal,
Cliffhanger at reveal of capital barriers,
Cliffhanger at reveal of knights following him,
Cliffhanger at dragon showings up,
and finally the dragon girl transformation.
I'm glad they didn't.