Kuriko to Biyori - Vol. 2 Ch. 7 - Crunchy Strawberry Candy

[MangaDex]

 

[Lobo]

Thank you for the translation! It's hard raising a child, especially in these circumstances, but this pair is doing an outstanding job!!

 

[Goldis]

Is it end?, I know it's axed , but i guess it's Fine Conclusion even tho it's axed, i mean not like it has heavy plot from the start anyway

 

[theshet]

Just two people who so desperately wanted a kid to love them fully

 

[nootsTR]

Is it end?, I know it's axed , but i guess it's Fine Conclusion even tho it's axed, i mean not like it has heavy plot from the start anyway

No it isn’t? It’s the chapter’s end not ther series’ end.

 

[BackBrainKick]

Thank you for your continual translation.

 

[kuma]

what happen that made her suddenly become rougue?

 

[RQZ]

what happen that made her suddenly become rougue?

This is a characteristic of traumatized children. Attacking those they like to test them.

 

[spectralSpices]

what happen that made her suddenly become rougue?

She's traumatized and at an age when kids act up.

 

[Kazeko]

what happen that made her suddenly become rougue?

I'm thinking she got worried that they would abandon and replace her, since they were calling the kids in the wagon cute. So she's testing their reactions to make sure they still love her.

 

[MasterPannya]

I'm sorry but I think there's a way to reprimand the kid without her destroying everything in the house.

 

[Bagels123]

Thank you for the translation!