Kusuriya no Hitorigoto ~Maomao no Koukyuu Nazotoki Techou~ - Vol. 14 Ch. 56 - The Dancing Ghost

[MangaDex]

 

[xanon]

Maomao's smarts bring all the eunuchs to her yard...

 

[Sir_Epic]

how did it make a reflection if it was covered with a cloth?

 

[Acrelorraine]

She always has the worst attendants. I hope something is done about that eventually.

 

[GoldenWolf]

Glad Jinshi put her in her place and hopefully the other attendants buck their ideas up as well.

 

[IronMace1990]

Magic mirror, huh? Guess what image it reflected this time?

Yes, that's right...

A FROG! 🐸

 

[anuanuanu]

and just like that the 🐸 is "frogotten"

 

[Quarterdane]

how did it make a reflection if it was covered with a cloth?

She'd been polishing it before, and forgot to replace the cloth?

 

[AnotherDuck]

Maomao explaining a mystery: The Chapter.

"Do you have no shame"

No u.

 

[BalrogDeMorgoth]

Thanks for the chapter

 

[chrno_12]

how did it make a reflection if it was covered with a cloth?

She'd been polishing it before, and forgot to replace the cloth?

In the LN, the author didn’t bother giving an explanation. Here’s the excerpt from the LN for this chapter:

Presumably, the cloth had simply happened to come off the
mirror that night. The polished surface of the mirror had caught the
moonlight and projected its image on the wall. The result had been
the floating face. A “ghost” created by sheer coincidence.

 

[IronMace1990]

and just like that the 🐸 is "frogotten"

Nah

 

[PyneAple]

Hmmmm, I wonder who that eunuch with wavy hair could be

 

[playz_moonlight]

that little scolding is not enough.. I want to see her being slapped right across her face!

 

[friendly]

Come to think of it.... that bronze mirror might have been a way to try and send her with something that would let her see her mothers face. and she was sent off so young... haugh.