@TsubasaNoHana wow I think you might be right. What does the "mai" part of lemaikalangkong (I assume it's <汝?共人講>) mean though and how do you write it? I searched wiktionary and that's the only part I couldn't match. Also the last one could be turtle or ghost, or anything with that pronunciation, we don't know the tone lol.
Also, what about the group name? I assume the kalikong part means "tell you", but do you know the first "kong" part?