oh wow..kudos to the scanlation group..you taking a big risk
the problem with sports manga is, you need to wait for multiple chapters to enjoy it..in RL, a game would only take 2 hours top..while in manga, it took like..at least 5 chapters not counting the flashbacks and side story, that should be around 5 weeks to 5 months depend on the release type.
now i for one mostly couldnt even remember what's the last story on weekly released titles due to many mangas i've followed..i like this sport title..but my brain couldnt keep up..i could even forgot about this manga in 3 days
so hang in there! most sport mangas has a huge payback when it's finished..so..keep going!