Mahou Shoujo 201 - Vol. 2 Ch. 11 - True Story! The Terror of the Ghost Catfish!

[MathMols]

Can this bitch not just fuck off?

 

[Exzyeed]

God it's adorable she put it on her wall.

 

[Hikineet]

Thanks for the chapter.

 

[kaezeribato]

ok yeah, fine, but in America it would probably cost $30 for the half hour...

Objectively the price is not so hight, it's the price of one manga, but she dont even have the money to buy food, that's why she act like this.

 

[Fugutron]

Am I the only one who appreciates that Fujiyama is always wearing casual underwear?
It would have been so easy to give her sexy underwear for cheap and easy fanservice, even though it wouldn't make sense with the tracksuit.

Also, I wonder if the series will go yuri at some point or stay comedy

When you wear tight sexy underwear the whole day as your uniform I'm sure you want to wear something more comfy at home

 

[Ced1106]

Charleton Heston, move over. 🌊🌊🌊
Thanks for the translation!!!

 

[kaptenkeren]

I hope this manga won't go Yuri. Fujiyama sees Mamu as her frienemy maybe a little sister or Nephew and Mamu looks up to Fujiyama as a role model and friend between neighbors (when Fujiyama's cover doesn't get exposed).

Others, shitty people will always draw "illegal card" in the comment every chapter. So this one is "safe"... even with hurting your neighbor and some s&m in it and also mahou shoujo story is famous for suffer or ryona-thing

Thou, I personally don't mind if the series go Yuri. It's adorable.

 

[MangaMonger]

On her Twitter, Mucha said "It's a girls-only slapstick comedy! I leave it up to the reader to decide whether or not it's yuri." So I wouldn't expect it to change much from the way it is now. Though she did also express her appreciation for oneeloli previously, so I guess you never know lol.

Interesting. It's also worth noting that yuri doesn't necessarily mean romance, it can just being a special/deep relationship. And yeah, the opening of this manga billed it as an oneeloli manga, though that can be interpreted multiple ways.

Though I'd love it if there was a time skip or something and we could have teenage/young adult Mamu... I guess I might have my yuri goggles on somewhat because I sense potential in the way that she unconditionally dotes on Fujiyama.

 

[silverpetricof]

Thank you for the translation.

 

[pikonyanko]

in page 13 when fujiyama think she got caught by the ghost catfish, it's quite wholesome her immediate action is told mamu to run away and prioritizing mamu safety

in the end she does really love/dote on mamu-chan

 

[xXPenisXx]

That bitchy little mesugaki... she needs to be-

 

[Goldenhoneyrain]

Oh no! She caught Fujiyama with a magical girl, whatever will happen to Fujiyama?! Surely nothing like the past righttt??

 

[pab101]

Am I the only one who appreciates that Fujiyama is always wearing casual underwear?
It would have been so easy to give her sexy underwear for cheap and easy fanservice, even though it wouldn't make sense with the tracksuit.

Also, I wonder if the series will go yuri at some point or stay comedy

I've always found normal underwear much more attractive. Frilly or fancy stuff is pretty though, but I can only appreciate it from a aesthetic perspective rather than a horny one.

 

[7goat]

You know, I've always wondered why Fujiyama never suggested Mamu to go patrol around Canola's turf instead. Seems like an easy way to handle both the 'make the magical girl go away' problem and 'make Canola know her place' issue.