Mairimashita! Iruma-kun

[usher]

Wow, every week the scanlator changes. And the scanlation is a mess.

 

[Kanami-chan]

What's up with all the people judging the quality of different translations without actually comparing them to the raws lol.
You plebs can only judge the quality of the English grammar and that's it. Nothing more.

 

[asfhoiasfjoiasfjpi]

@Kanami-chan
stop being a pretentious little bitch to people my dude
"lol im a better weeb than you im more pathetic"

 

[Anonyan]

Yeah, babiru babiru babiru ribs

 

[UXLZ]

@Kanami-chan

For an English reader, the quality of the English writing is all that matters. Some people think translation accuracy is more important. Some people are wrong. No matter how accurately translated something is, it is always going to be an unpleasant experience if it is in broken, poor English grammar and riddled with misspellings.

Of course, it's true that calling it a poor translation because the English is bad may end up being technically incorrect, though often-times these are done by second, third, fourth-language speakers that can barely write in English in the first place, let alone accurately translate into it.

 

[rokuro]

sssss cant you just fo ...!
because your always doing shit and calling yourself translate scan ....!
peice of shit worth nothing so dont waste the readers time ....!
you can go and die for all I care

 

[Fusionxtras]

@rokuro just dont read his scans then if you ignore a troll they lose their power over you

 

[ninjakai03]

based ssss coming back lmao, cant wait to see all the salt

 

[clarksonhector]

anytime this manga is going to get a better scanlation?

 

[Soveregin]

ye steamed bun ma boi

 

[banjomarx]

@Kanami-chan actually i speak japanese, and ik a few other translators have commented, why are you assuming we dont know what we're talking about?

 

[Zones]

I keep seeing updates yet no chapter 72 yet.

 

[lil-mcfile]

pls translate the missing chapters

 

[kdrakari]

@Zones Chapter 72 was translated and uploaded by the group SSSSS. Many people (myself included) have that group blocked on account of their tendency to upload chapters seemingly at random from series that already have steady translation efforts. For example, in addition to Ch. 72 they have also uploaded Ch. 139 of this series.

If you want to make an exception and read their version instead of waiting for someone else to make a translation, you can read it without unblocking the group by following a direct link to the chapter.

 

[dysperwithaperiod]

@kdrakari didn’t they snipe down another version of it too?

 

[UXLZ]

@dysperwithaperiod From what I can remember, they uploaded 72 while the translated chapters were around 50, so I doubt they sniped down another version of it unless that version was also very far ahead of the bulk of the translations.

*edit*

Nevermind, checked the uploaded dates and it was a day after chapter 68.

 

[lil-mcfile]

so i now "read" up till to the latest ch (raw)
and it was ok i may have not understood everything but the pics were most of the time enough 😶

 

[justforthelulz]

What other mangas on this site have been sniped to this extent?

 

[marcus-beta]

There are only two things that we are sure we will never understand in our universe:
The first is the quantum superposition, the second is the SSSS translator.

 

[UXLZ]

The annoying thing is that despite all the sniping the progress is at an absolute snail's crawl outside of the brief stint of regular /a/ updates and unless the QnD guy suddenly uploads thirty as a batch, appears like it will continue as such into the foreseeable future. This manga deserves better.