Damned censor bars.
More importantly - I almost thought Sara was going the "why is she so good at this?" line of thought, but we didn't make it that far it seems, or, more importantly still, oerhaps Sara doesn't care about dumb stuff like that.
I suapect that recording will come back to bite one or both of them, though. And their kouhai nearly catching them, though I suspect that will be more of a build-up, type thing, wherein people start noticing stuff about the two of them more and more as time goes on, and this is just the initial step.
Can't wait for the home date. My money is on Sara tying Rui to a chair or her bed.
Thanks for the TL.