Maou Reijou no Kyouiku Gakari ~Yuusha Gakuin o Tsuihou Sareta Heimin Kyoushi wa Maou no Musume-Tachi no Katei Kyoushi to Naru~ - Vol. 3 Ch. 16

[Xonthelon]

Isuna's dere suddenly leveled up a lot. With her echoing "I love U" in her mind, she reminds strongly of Fiona from SpyXFamily. But the last confession was spoken out loudly? Well, we will likely learn about it in the next chapter.

Fia having a light snack, so adorable!

 

[Antinomy]

So, she's actually a mermaid? Since she has problem with walking?

Oh, honestly didn't think of that. Or some other aquatic species.

---

Thanks for the TL

 

[flimkrimbly]

So, she's actually a mermaid? Since she has problem with walking?

i was thinking a lamia but you might be right

 

[Phantaminium]

Worst girl just turned into best girl in a single chapter.
What can I say, I’m a simple man.

Legit, everytime she said I love him I thought about how I love her.

Author cooked with the backstory, everyone became more interesting.

 

[InCnnuyWeThrust]

Bro actually get caught by a cop

A best tsundere sexy cop

 

[CasualMangaFan]

Girl, did you ever have any actual hate for Flay, maybe some shame from a bruised pride at the start. But its been pretty apparent even before now that you've been quite drawn to him.

 

[Phaaze]

Worst girl just turned into best girl in a single chapter.
What can I say, I’m a simple man.

Ehh~, I feel Anne is a bit too full of herself.

i was thinking a lamia but you might be right

I believe you're on to something. The fangs and tapered ears gave the impression of vampire, but those features can also be seen on artworks of lamias/nagas. Then there's Fia's constant falls - fitting for a lamia that hasn't perfected their human form, or the humanization of their lower half.

 

[savris]

...Yeah, troublesome character type, this Isuna is.🤷‍♂️

 

[ciera]

Thank you for the chapter. Happy holidays

 

[InCnnuyWeThrust]

Thank you for the chapter. Happy holidays

likewise Happy Holidays

 

[SunSun]

man this sh*t have me in a long checkmate
Like how tf do i even translate that to english while staying true on its actual meaning lmao

Fck Japanese
pun intended

"Under arrest~ Under arrest~"
"Arrested~ Arrested~"
"Take him away~ Take him away~"
"Lock em up~ Lock em up~"
"Guilty~ Guilty~"

Any variation of those.

 

[Sultan_erin]

From what game is that image in the credit page?