Kohaku is, in fact, allmost a shonen protagonist.
He does actually joins the city later on as a guard so he has an excuse to beat the shit out of strong people who try and invade the city.
Also...
Mr boney boi does die here
That said...
He gets over it, death is overrated anyway. ( MC gets the ability to revive him... for a price )