Maou-sama, Retry! R - Ch. 47.2

[MangaDex]

 

[Werebearguy]

"Ooh, I think I did promise her that."
Minor typo on the actual first page. Yukikaze is a boy, not a girl. That said, the artist really went all out on his puppy dog eyes, jeez. You could get five whole anime sequels on the budget used for that one panel.

 

[nisashi13]

the hero is a born otaku huh? even looking at that art trigger some reaction.

 

[Seinvolf]

"Ooh, I think I did promise her that."
Minor typo on the actual first page. Yukikaze is a boy, not a girl. That said, the artist really went all out on his puppy dog eyes, jeez. You could get five whole anime sequels on the budget used for that one panel.

Didnt he still think Yukikaze is a girl?

 

[Kurro]

Didnt he still think Yukikaze is a girl?

Yes.

 

[Hades3x]

I'm starting to think Maou-Sama has a problem with charity.

 

[Fuew12]

I'm starting to think Maou-Sama has a problem with charity.

nah he just selfish dude, manga kinda skipped bonus story from LN when Akira still Akira in "earth", so when he saw weeb who pretty much opposite of him there visceral reaction like this

 

[BalrogDeMorgoth]

Thanks for the chapter.

 

[Tanmoy1945]

Finally a weeb contributing something to the society.

 

[dexdoujinmanga]

Weeb otaku awaken...

 

[ScryedParadox]

A reminder that the three buff dudes following Weeb are after his ass. Well, that or having him go after their asses.

 

[elemhunter]

How is weeb still fat?

Also it looks like J-Novel is finally catching up.

 

[megaguil]

Yukikaze looks damn good.

We’re finally (hopefully) going to get the hero to move a bit more towards our side. The knights are solid, it’s great that they all came to his side so quick. And the hero reacting to the character on the bottle is great. The guy might get along with the shut-in team member. Can’t wait for those two to meet.

Thanks for the translation!

 

[Romisterie]

How is weeb still fat?

Also it looks like J-Novel is finally catching up.

My guess , his minions keep feeding him. More likely when they eat they give him some food . If one gave one the other will do too so the offering accumulate and he is too nice guy to refuse or to give it to others.

 

[Wolvenworks]

"Ooh, I think I did promise her that."
Minor typo on the actual first page. Yukikaze is a boy, not a girl. That said, the artist really went all out on his puppy dog eyes, jeez. You could get five whole anime sequels on the budget used for that one panel.

To be fair, he’s a bonafide trap. Anyone translating w/o context wouldn’t know, and utoon aren’t known for consistency in TL quality.

 

[Hikineet]

Thanks for the chapters.

 

[Kaarme]

I'm starting to think Maou-Sama has a problem with charity.

You could almost call him the reincarnation of charity after everything he has done so far in that world. And he's not even finished yet. The thing is, of course, that he wouldn't consider any of it charity.

 

[Flyingpantsu]

Weeb's companions ready to go Jet Stream Attack on Kunai.

 

[Hades3x]

You could almost call him the reincarnation of charity after everything he has done so far in that world. And he's not even finished yet. The thing is, of course, that he wouldn't consider any of it charity.

yea, that's the thing the confuses me the most. He shows much charity everything short of turning out his pocket. But when witnessing it from others, he questions it and becomes seemingly suspicious of it.

 

[Santgos]

Nice, thanks for the TL