Maou-sama, Retry! - Vol. 1 Ch. 1

[MangaDex]

 

[faisallore]

ummm, is there any agency like FBI on another world?

 

[GarryCarryBarry]

Wow, didn't expect the phrase "My body is moving on it's own" in a non-hentai, non-ecchi. non-harem manga. This got quite a chuckle out of me.

 

[Operatix]

Loli alway included, not that I minde.

 

[ciurrb]

I though that's a shota at first ;_;

 

[Serenata]

Hey hey no matter how you put it, you can just go "ewww" when watching dead people unless you were a killer back in the real world... Is he used to see murdered people? can you even pretend to be surprised at least?

 

[Seregosa]

Figures, yet another moron that somehow thinks that smoking is cool. Utterly disgusting, I hate that crap, both the smell and how it looks, not to mention what it does to you. I can't feel anything but repulsion every time he starts smoking as if he's trying to look cool.

Well, whatever, the story seems relatively interesting, it's readable, I just have to ignore the fact that he smokes.

 

[izayamikaelis]

oh a manga with an MC that doesn't look like 9 years old .-.
or have a very thin arm that looked like it would snap in half after a brawl... now this is interesting lol

 

[RedVanGhoul]

Aku, eh?

Spoiler

 

[SymmbolZ]

@RedVanGhoul
Extra THICC!!!!!

 

[ColorlessBoy]

@Seregosa Wow, I don't like smoking either but ain't that a bit much, fren? Were you raped by a cigarette or something?

 

[Synically]

Autism is the word that you're looking for.

 

[wolfeng]

What was he complaining about his appearance? That's one sexy man.

And can someone explain to me why is the kid calling him Maou? He didn't present himself as Demon Lord, and even when he gave his name it was just Kunai, so I can't understand where the kid got "Maou" from.

 

[Velsy]

@Seregosa guess you dont watch movies or get out of your basement alot. Plenty of people smoke in this world.

This didnt seem that bad, for a generic Isekai. I also a little confused why hes being called Maou, when hes jsuta guy dressed up in a suit. If only he wore a Fedora with it.

 

[captain_crunch]

What did the "yoga yoga" thing mean? Like a noogie? Or did he finger her butthole like that Japanese "prank"?

 

[gigabarto]

Every bad-ass needs a loli/shota so this dude is already in the right direction

 

[JJTheWeeb]

@wolfeng I'm guessing it's the whole idea of "if he's super strong, he's the demon king", though, Akuma or Demon would've been the better word

 

[2Lazy2Write]

Thanks for the translation!
Does anyone know what the meaning of "yoga yoga" is?

 

[Aelth]

Ah yes, Capital City. "The Windy Apple".

 

[Gebble]

HUGE overlord vibes in the beginning