Marika-chan no Koukando wa Bukkowarete iru - Ch. 17

[LordofLeechers]

You know, since that thing is constantly overflowing, I wonder how many full love meters worth she could have had.

 

[AnotherDuck]

That many troublesome girls... Yeah, detour sounds good.

Not that the group he ran into was any better...

Girl just poofed when he greeted Marika, and appeared just as suddenly after.

Totally not suspicious.

QTE prompts. Well, they can help him realise his situation.

Of course she'd have access to security cameras to spot him. How else could she call herself a professional stalker?

Last panel of page 22 she does a very slime-like expression.

"Isn't my room kind of insane...?"

What is this level of self awareness?

 

[jipowap]

Sister wingman will have taken down all the stalker pics, calling it now

 

[jubuttib]

Is assetto corsa rally is good?

Shows promise, but many many issues, and little content.

 

[blablablah]

Page 4: What the fuck, does she have a leg for an arm or something?

 

[InfiniteCreator420]

Can people tell me what happened with the student council or is this a new thing? It's been a while since I read this manga

 

[blablablub]

Mayu the shipper
Only just appeared and she's already wingwomaning.

 

[Magnus_Prime]

AAAGH! Niina's arm is broken!

 

[wakanana]

Can people tell me what happened with the student council or is this a new thing? It's been a while since I read this manga

It's a new thing. A new kind of thing. Meter's acting a completely new mechanic.

 

[grey521]

Please let me know if there's any mistakes! I'm starting work on ch18 ASAP!

Thanks for translating this gem!

 

[Lunkli]

I really hope her room doesn't get magically cleaned up before he goes inside. I really want to see his reaction to it.

 

[Khyrin]

You know, since that thing is constantly overflowing, I wonder how many full love meters worth she could have had.

Not enough. The fluid was forced to compress itself until it got too dense for the meter to contain.

 

[Hikineet]

Thanks for the chapter.

 

[booterror]

Now hold up here. It just said imminent death, it didn't say when though. Its entirely possible it would have been a years long process of the four of them slowly draining his life force.

Sure thats a rosy way to look at it.

Being confined to the yandre rape dungeon doesn't always go so well...

(I mean unless you are into it. And then you have my apologies that you are some crazy degenerate weirdo. If you excuse me, I'll be over here jerking it to pictures of the vtuber Bao inflated to the size of Jupiter, thanks.)

 

[zephyroths]

she's going to store it in her wardrobe and he'll find it anyway, right?

 

[Basic_human]

That dumb slime influence....

 

[Psychronia]

A stealth meter with status update features is actually pretty useful, so I don't think you should be complaining about it.

For a sister with little affection for him, she's sure giving him a big assist. Unless she's trying to freak him out on purpose. Just ask to clean up for a bit, Marika. Or just show him. It's whatevs.

 

[shinobi_2025]

I wonder if there will be QTEs in the next chapters.

 

[Friendly-Sentence710]

As every girl ends up falling for him (whether it's the meters doing or not) the sister will end up falling for him too, the only solution then will be

now hold up here, this is wrong. Its pretty clear Kanata isn't going to get to have his way with both sisters - both sisters are going to have their way with him.

 

[hentako]

Out of the frying pan into the fire...