Marika-chan no Koukando wa Bukkowarete iru - Ch. 18

[booterror]

Considering all the weird things that have happened in this manga, a wall mounted remote control taser doesn't even phase me anymore

Honestly it seems since the meter awakening, reality has shifted from what we are familiar with to more of a cartoon universe, as even the MC appears shocked and confused by some of the more over the top things that are casually happening.

Can't wait to see what type of monster is hiding behind that sticker on the sister's love meter. It probably rivals the female main character or is pretty close to it.

The music I'm hearing when we realized the meter has a sticker over it obstructing the actual reading:

I'm going to guess its at max, about to explode... and not in a good way given the others around the MC

 

[Magnus_Prime]

Nothing says 'I love you' like a taser to the head.

Thank God.

 

[orangerain7734]

step sister or sister in law?

The 2nd one is more accurate. Step sister/brother is what happens when a divorced/widowed parent is remarried to someone who already has kids.

 

[PHDInSillyism]

He has femboy potential though…

 

[MrTurtleMan]

Little sis is in love with him too, a shimaidon is a real possibility

He fits in her clothes, she didn't just get her dads clothes (inb4 her parents are divorced and her mother becomes a target too)

 

[Hcoregamer]

She clearly likes him a LOT, The mystery is more along the lines of what does her meter look like

 

[Senros]

Step-sister, sister-in-law or pole sisters?
(idk if there is an opposite term for hole brothers)

 

[Kaze951]

Still amazes me that this got an anime adaption & by no means I think it doesn't deserve it. It just feels unexpected unless this is selling well in Japan. Thanks for the translations.

I beg your FINEST pardon?????